File:  [ELWIX - Embedded LightWeight unIX -] / embedaddon / confuse / po / de.gmo
Revision 1.1.1.1 (vendor branch): download - view: text, annotated - select for diffs - revision graph
Wed Mar 17 00:49:17 2021 UTC (3 years, 3 months ago) by misho
Branches: confuse, MAIN
CVS tags: v3_3, HEAD
confuse 3.3

)8))-B!p4?"-=%k,%$&#%Jp#%2*Oz(1>P67$	@A	T		%	=
+[
.
+

/
9.(h%+*'Dl%0

	%s: Failed tilde expand%s: Not found in search pathInternal error in cfg_parse_internal(), unknown state %dattempt to append to non-list option '%s'bad escape sequence '%s'dropping deprecated configuration option '%s'duplicate option '%s' not allowedfloating point value for option '%s' is out of rangefound deprecated option '%s', please update configuration file.found duplicate title '%s'includes nested too deeplyinteger value for option '%s' is out of rangeinvalid boolean value for option '%s'invalid floating point value for option '%s'invalid integer value for option '%s'invalid octal number '%s'missing equal sign after option '%s'missing opening brace for section '%s'missing parenthesis for function '%s'missing title for section '%s'no sub-section title/index for '%s'no such option '%s'premature end of filesyntax error in call of function '%s'unexpected closing braceunexpected token '%s'unterminated string constantwrong number of arguments to cfg_include()Project-Id-Version: confuse 2.6-2
Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/martinh/libconfuse/issues
PO-Revision-Date: 2019-11-25 18:16-0500
Last-Translator: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>
Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%s: Expandieren von Tilde fehlgeschlagen%s: nicht im Suchpfad gefundeninterner Fehler in cfg_parse_internal(), unbekannter Status %dVersuch, an die Nicht-Listen-Option »%s« anzuhängenfalsche Escape-Sequenz »%s«missbilligte Konfigurationsoption »%s« wird verworfendoppelte Option »%s« nicht erlaubtFließkommawert für Option »%s« ist außerhalb des Abschnittsmissbilligte Option »%s« gefunden, bitte aktualisieren Sie die Konfigurationsdateidoppelter Titel »%s« gefundenZu tiefe Verschachtelung von includesGanzzahlwert für Option »%s« ist außerhalb des Abschnittsungültiger Boolean-Wert für Option »%s«ungültiger Fließkommawert für Option »%s«ungültiger Ganzzahlwert für Option »%s«ungültige Oktalzahl »%s«fehlendes Gleichheitszeichen nach Option »%s«öffnende geschweifte Klammer für Abschnitt »%s« fehltrunde Klammer für Funktion »%s« fehltfehlender Titel für Abschnitt »%s«kein Unterabschnitt Titel/Index für »%s«keine solche Option »%s«vorzeitiges Ende der DateiSyntaxfehler im Aufruf der Funktion »%s«unerwartete schließende eckige Klammerunerwartetes Element »%s«nicht beendete Zeichenkettenkonstantefalsche Anzahl von Argumenten für cfg_include()

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>