[BACK]Return to fi.mo CVS log [TXT] [DIR] Up to [ELWIX - Embedded LightWeight unIX -] / embedaddon / sudo / plugins / sudoers / po

Annotation of embedaddon/sudo/plugins/sudoers/po/fi.mo, revision 1.1.1.3

1.1.1.2   misho       1: O&
                      2: &"3CVf&{&/BQap<#9 N &g )   F @/!#p!#!!!!!$
                      3: "/"G"T"3c"3""""#+        #(5#^#;t##"#!#$$#)$M$ j$&$&$$.$%"%d>%A%9%&=&Y&>t&?&2&#&'!J'4l'?''.'((#E(i(#(1(<(*)"C) f)/))$)@)/;*k*8*<*F*3C+w++5+m+)N,:x,$,',=-->-'l-)-*-/-.').2Q.?..-R/3/%/     /
                      4: /(/0-0(F0.o0%0E0+
1.1.1.3 ! misho       5: 1=616t1G1125.2(d2322,233343h353'353&4:@4{44.4=4C5'`5"5 5!575?&6Af6V66'77C708LH8*858)8F 9'g919199@:
        !             6: T:7_:9::3:;6;F;^;u;;;;(;;</< I<j<(<&<<<==O%=u===*=/=)>A>]>w>#>>>>>?5?R?#b???(?"?"?@(&@O@k@~@!@@@@@A%AEAYAnAA6AIA&'B#NB\rB)B8B(2C2[C,C2C"CD(-DVD*rDDD"DD+    E&5E(\E+E&E'E"F#FAF_FF*F$FF&GG1GFG_G xG*GGGG&H%H>H\H uH,HH!H I&I9IKIgII4III1&J3JSJmJ~J*J'J JK-KLK^K0yKK3KK
        !             7: L&L8LPLiLyLLLL5LAMXMtMM%M%MMM*N#9N&]N-N&NdPPPPPP'&P&RSSTT+T?TVT>rTT.TeU'fU,U6UU        Vc'VNV0V5WAWZW"xW8WWW
WAXAFXXXXX=X7Y>YBXYY&Y)Y3Z0;Z;lZ3ZBZC[c[9[["[[Hc\5\,\,]!<]L^]C]>]).^0X^<^O^_/+_3[_"__7_6`?:`;z`&`"`Aa(Ba+ka:a4abK&bOrbKbVcecc<cc9odTd+d>*e?ie.e,e&f<,fAiff"fAf`/gg(BhCkh.h     h
        !             8: h&hi3i%Si/yi!iFi0j9Cj0}jRj!&k#k:@k&{k,k k4k=%l>cllFlG    m]Qm>mhmWnvn+nSnZo@no!o#o'oGpPepMpUqZqbq+QrI}rHris@zsGs1tQ5t3t,tDt+-uMYu
        !             9: u:u<u*v+=v%ivvvvvvw(w2Dw www/w'w.x-7x:exxxxxx%y&yy8y7-z6ezz!z$z2z(2{([{{{&{${'|43|h|}|)|"|)|
        !            10: }7}.N}}};}}}&~ ~!4~4V~5~~~(~&16X+)s0Y4//2@R."070h~&$GB.=qLGBD(,,݄-
        !            11: 88/q0$҅+7#"[~&4Æ>"7&Z!6&!9;[+FÈ0
        !            12: (;d((ՉG;(Z,&ϊ"(=BF'Nj&!%8/^O%ތGLe &ٍ%%A/g2Yʎ,$&Qx38$% J;k5&J&~&_H&M&yU&&lO&=&
#&        &&& &&C:&";&@&SE9:5&%&>&2|A2&W(&#4Hu'Y +ZbI-9&
        !            13: 3&)&=t,&.&!kn8<LQG)&0D&NC&D&&3K&8&[d>
        !            14: &K&6Fw7+&/&'&oa$&*r;&&F&0&G&&& &]1&6&L&&!&,&$?RXx1q<&B.M&&V`N&j&*&Of^I&&&4&&(5E&{T&\ig"&p
&B&@&%&-&/&cs&&7&P&?&&J}me&hzA&&v   host  unmatched
1.1       misho      15: Command allowed
                     16: Command denied
                     17: Command unmatched
                     18: LDAP Role: %s
                     19: 
                     20: LDAP Role: UNKNOWN
                     21: 
                     22: Options:
                     23:   -c          check-only mode
                     24:   -f sudoers  specify sudoers file location
                     25:   -h          display help message and exit
                     26:   -q          less verbose (quiet) syntax error messages
                     27:   -s          strict syntax checking
                     28:   -V          display version information and exit
                     29: Options:
                     30:   -d directory     specify directory for session logs
                     31:   -f filter        specify which I/O type to display
                     32:   -h               display help message and exit
                     33:   -l [expression]  list available session IDs that match expression
                     34:   -m max_wait      max number of seconds to wait between events
                     35:   -s speed_factor  speed up or slow down output
                     36:   -V               display version information and exit
                     37: Sudoers entry:
                     38: 
                     39: Sudoers path: %s
                     40:     Commands:
                     41:     Commands:
                     42:            Order: %s
                     43:     RunAsGroups:     RunAsUsers: %d incorrect password attempt%d incorrect password attempts%s - replay sudo session logs
                     44: 
                     45: %s - safely edit the sudoers file
                     46: 
                     47: %s and %s not on the same file system, using mv to rename%s busy, try again later%s exists but is not a directory (0%o)%s exists but is not a regular file (0%o)%s grammar version %d
1.1.1.2   misho      48: %s is not a regular file%s is not allowed to run sudo on %s.  This incident will be reported.
1.1       misho      49: %s is not in the sudoers file.  This incident will be reported.
1.1.1.2   misho      50: %s is owned by gid %u, should be %u%s is owned by uid %u, should be %u%s is world writable%s must be owned by uid %d%s must only be writable by owner%s owned by uid %u, should be uid %u%s requires an argument%s unchanged%s version %s
1.1       misho      51: %s writable by non-owner (0%o), should be mode 0600%s writable by non-owner (0%o), should be mode 0700%s%s: %s%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s%s/%s/timing: %s%s: %s%s: Cannot verify TGT! Possible attack!: %s%s: bad permissions, should be mode 0%o
                     52: %s: command not found%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d%s: parsed OK
                     53: %s: unable to allocate options: %s%s: unable to get credentials: %s%s: unable to get host principal: %s%s: unable to initialize ccache: %s%s: unable to parse '%s': %s%s: unable to resolve ccache: %s%s: unable to store cred in ccache: %s%s: unable to unparse princ ('%s'): %s%s: unused %s_Alias %s%s: wrong owner (uid, gid) should be (%u, %u)
1.1.1.2   misho      54: : >>> %s: %s near line %d <<<Account expired or PAM config lacks an "account" section for sudo, contact your system administratorAccount or password is expired, reset your password and try againAdd an entry to the utmp/utmpx file when allocating a ptyAddress to send mail from: %sAddress to send mail to: %sAlias `%s' already definedAllow some information gathering to give useful error messagesAllow sudo to prompt for a password even if it would be visibleAllow users to set arbitrary environment variablesAlways run commands in a pseudo-ttyAlways send mail when sudo is runAlways set $HOME to the target user's home directoryApply defaults in the target user's login class if there is oneAuthentication methods:Authentication timestamp timeout: %.1f minutesCompress I/O logs using zlibCould not determine audit conditionDefault password prompt: %sDefault user to run commands as: %sDirectory in which to store input/output logs: %sDon't initialize the group vector to that of the target userEnvironment variables to check for sanity:Environment variables to preserve:Environment variables to remove:Error: %s_Alias `%s' referenced but not definedError: cycle in %s_Alias `%s'File containing the sudo lecture: %sFile descriptors >= %d will be closed before executing a commandFile in which to store the input/output log: %sFlags for mail program: %sIf LDAP directory is up, do we ignore local sudoers fileIf set, passprompt will override system prompt in all cases.If set, users may override the value of `closefrom' with the -C optionIf sudo is invoked with no arguments, start a shellIgnore '.' in $PATHIncorrect password message: %sInsult the user when they enter an incorrect passwordInvalid authentication methods compiled into sudo!  You may mix standalone and non-standalone authentication.Lecture user the first time they run sudoLength at which to wrap log file lines (0 for no wrap): %dLocal IP address and netmask pairs:
                     55: Locale to use while parsing sudoers: %sLog geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d.Log the hostname in the (non-syslog) log fileLog the output of the command being runLog the year in the (non-syslog) log fileLog user's input for the command being runMatching Defaults entries for %s on this host:
1.1       misho      56: No user or hostNumber of tries to enter a password: %dOnly allow the user to run sudo if they have a ttyOnly set the effective uid to the target user, not the real uidOptions are:
                     57:   (e)dit sudoers file again
                     58:   e(x)it without saving changes to sudoers file
                     59:   (Q)uit and save changes to sudoers file (DANGER!)
1.1.1.2   misho      60: Owner of the authentication timestamp dir: %sPassword expired, contact your system administratorPassword prompt timeout: %.1f minutesPassword:Password: Path to authentication timestamp dir: %sPath to log file: %sPath to mail program: %sPath to the editor for use by visudo: %sPath to the sudo-specific environment file: %sPlugin for non-Unix group support: %sPreload the dummy exec functions contained in the sudo_noexec libraryPrompt for root's password, not the users'sPrompt for the runas_default user's password, not the users'sPrompt for the target user's password, not the users'sProvide visual feedback at the password prompt when there is user inputPut OTP prompt on its own lineReplaying sudo session: %s
                     61: Require fully-qualified hostnames in the sudoers fileRequire users to authenticate by defaultReset the environment to a default set of variablesRoot may run sudoRunas and Command-specific defaults for %s:
1.1.1.3 ! misho      62: SELinux role to use in the new security context: %sSELinux type to use in the new security context: %sSecurID communication failedSend mail if the user is not allowed to run a commandSend mail if the user is not in sudoersSend mail if the user is not in sudoers for this hostSend mail if user authentication failsSet $HOME to the target user when starting a shell with -sSet of limit privilegesSet of permitted privilegesSet the LOGNAME and USER environment variablesSet the user in utmp to the runas user, not the invoking userSorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.
1.1       misho      63: Sorry, user %s may not run sudo on %s.
                     64: Subject line for mail messages: %sSudoers file grammar version %d
                     65: Sudoers policy plugin version %s
1.1.1.3 ! misho      66: Syslog facility if syslog is being used for logging: %sSyslog priority to use when user authenticates successfully: %sSyslog priority to use when user authenticates unsuccessfully: %sThe umask specified in sudoers will override the user's, even if it is more permissiveThere are no authentication methods compiled into sudo!  If you want to turn off authentication, use the --disable-authentication configure option.Umask to use or 0777 to use user's: 0%oUnable to dlopen %s: %sUnable to initialize SSS source. Is SSSD installed on your machine?Use a separate timestamp for each user/tty comboUse faster globbing that is less accurate but does not access the filesystemUser %s is not allowed to run sudo on %s.
1.1       misho      67: User %s may run the following commands on this host:
1.1.1.2   misho      68: User ID locked for SecurID AuthenticationUsers in this group are exempt from password and PATH requirements: %sValue to override user's $PATH with: %sVisudo will honor the EDITOR environment variableWarning: %s_Alias `%s' referenced but not definedWarning: cycle in %s_Alias `%s'Warning: your terminal is too small to properly replay the log.
1.1.1.3 ! misho      69: What now? When to require a password for 'list' pseudocommand: %sWhen to require a password for 'verify' pseudocommand: %sa password is requiredaccount validation failure, is your account locked?ambiguous expression "%s"au_open: failedau_to_exec_args: failedau_to_return32: failedau_to_subject: failedau_to_text: failedauthentication failureauthentication server error:
1.1.1.2   misho      70: %scommand failed: '%s %s %s', %s unchangedcommand in current directorycommand not allowedcould not parse date "%s"editor (%s) failed, %s unchangederror renaming %s, %s unchangedfailed to initialise the ACE API libraryfailed to parse %s file, unknown errorfill_args: buffer overflowgetaudit: failedgetauid failedgetauid: failedignoring `%s' found in '.'
1.1.1.3 ! misho      71: Use `sudo ./%s' if this is the `%s' you wish to run.illegal trailing "!"illegal trailing "or"internal error, %s overflowinternal error, unable to find %s in list!internal error: insufficient space for log lineinvalid Authentication Handle for SecurIDinvalid authentication typeinvalid filter option: %sinvalid max wait: %sinvalid passcode length for SecurIDinvalid regex: %sinvalid regular expression: %sinvalid sequence number %sinvalid speed factor: %sinvalid sudoOrder attribute: %sinvalid timing file line: %sinvalid uri: %sinvalid username length for SecurIDldap.conf path: %s
1.1       misho      72: ldap.secret path: %s
                     73: lost connection to authentication servernanosleep: tv_sec %ld, tv_nsec %ldno editor found (editor path = %s)no ttyno valid sudoers sources found, quittingno value specified for `%s'nsswitch path: %s
1.1.1.2   misho      74: only root can use `-c %s'option `%s' does not take a valuepam_authenticate: %spam_chauthtok: %sparse error in %sparse error in %s
1.1       misho      75: parse error in %s near line %dparse error in %s near line %d
1.1.1.3 ! misho      76: perm stack overflowperm stack underflowpress return to edit %s: problem with defaults entriessorry, you are not allowed to preserve the environmentsorry, you are not allowed to set the following environment variables: %ssorry, you must have a tty to run sudospecified editor (%s) doesn't existstart_tls specified but LDAP libs do not support ldap_start_tls_s() or ldap_start_tls_s_np()sudo_ldap_build_pass1 allocation mismatchsudo_ldap_conf_add_ports: out of space expanding hostbufsudo_ldap_conf_add_ports: port too largesudo_ldap_parse_uri: out of space building hostbufsudo_putenv: corrupted envp, length mismatchsudoers specifies that root is not allowed to sudotimestamp owner (%s): No such usertimestamp path too long: %stimestamp too far in the future: %20.20stoo many levels of includestoo many parenthesized expressions, max %dtoo many processesunable to allocate memoryunable to begin bsd authenticationunable to build time filterunable to cache gid %u (%s), already existsunable to cache gid %u, already existsunable to cache group %s, already existsunable to cache uid %u (%s), already existsunable to cache uid %u, already existsunable to cache user %s, already existsunable to change mode of %s to 0%ounable to change to runas gidunable to change to runas uidunable to change to sudoers gidunable to commit audit recordunable to connect to authentication serverunable to contact the SecurID serverunable to create %sunable to dlopen %s: %sunable to dup stdin: %munable to execute %sunable to execute %s: %munable to execute %s: %sunable to find symbol "%s" in %sunable to find symbol "group_plugin" in %sunable to forkunable to fork: %munable to format timestampunable to get GMT timeunable to get login class for user %sunable to initialize LDAP: %sunable to initialize PAMunable to initialize SIA sessionunable to initialize SSL cert and key db: %sunable to lock log file: %s: %sunable to mix ldap and ldaps URIsunable to mix ldaps and starttlsunable to mkdir %sunable to open %sunable to open audit systemunable to open log file: %s: %sunable to open pipe: %munable to re-open temporary file (%s), %s unchanged.unable to read %sunable to read fwtk configunable to remove %s (%s), will reset to the epochunable to reset %s to the epochunable to resolve host %sunable to run %sunable to send audit messageunable to set (uid, gid) of %s to (%u, %u)unable to set locale to "%s", using "C"unable to set runas group vectorunable to set tty to raw modeunable to setup authenticationunable to stat %sunable to stat editor (%s)unable to stat temporary file (%s), %s unchangedunable to write to %sunabled to parse temporary file (%s), unknown errorunknown SecurID errorunknown defaults entry `%s'unknown group: %sunknown login class: %sunknown search term "%s"unknown uid: %uunknown user: %sunmatched '(' in expressionunmatched ')' in expressionunsupported LDAP uri type: %susage: %s [-h] [-d directory] -l [search expression]
1.1       misho      77: usage: %s [-h] [-d directory] [-m max_wait] [-s speed_factor] ID
1.1.1.3 ! misho      78: user NOT authorized on hostuser NOT in sudoersvalidation failurevalue `%s' is invalid for option `%s'values for `%s' must start with a '/'write errorwriting to standard outputyou are not permitted to use the -C optionyou do not exist in the %s databaseyou must set TLS_CERT in %s to use SSLzero length temporary file (%s), %s unchangedProject-Id-Version: sudoers 1.8.6b4
1.1       misho      79: Report-Msgid-Bugs-To: http://www.sudo.ws/bugs
1.1.1.3 ! misho      80: POT-Creation-Date: 2012-08-10 13:08-0400
        !            81: PO-Revision-Date: 2012-08-14 09:15+0200
1.1       misho      82: Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>
                     83: Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>
                     84: Language: fi
                     85: MIME-Version: 1.0
                     86: Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
                     87: Content-Transfer-Encoding: 8bit
                     88: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
                     89:       tietokone täsmäämätön
                     90: Komento sallittu
                     91: Komento kielletty
                     92: Täsmäämätön komento
                     93: LDAP-rooli: %s
                     94: 
                     95: LDAP-rooli: TUNTEMATON
                     96: 
                     97: Valitsimet:
                     98:   -c          vain tarkistus -tila
                     99:   -f sudoers  määrittele sudoers-tiedoston sijainti
                    100:   -h          näytä opasteteksti ja poistu
                    101:   -q          vähemmän laveat (hiljaiset) syntaksivirheviestit
                    102:   -s          tiukka syntaksitarkistus
                    103:   -V          näytä versiotiedot ja poistu
                    104: Valitsimet:
                    105:   -d hakemisto     määrittele istuntolokien hakemisto
                    106:   -f suodatin      määrittele, mitä siirräntätyyppiä näytetään
                    107:   -h               näytä opasteviesti ja poistu
                    108:   -l [lauseke]     luettele käytettävissä oleva istuntotunnisteet, jotka täsmäävät lausekkeeseen
                    109:   -m maksimisodotusaika tapahtumien välien enimmäisodotusaika sekunteina
                    110:   -s nopeustekijä  nopeuta tai hidasta tulostusta
                    111:   -V               näytä versiotiedot ja poistu
                    112: Sudoers-rivi:
                    113: 
                    114: Sudoers-polku: %s
                    115:     Komennot:
                    116:     Komennot:
                    117:            Järjestys: %s
                    118:     SuoritaRyhmänä:     SuoritaKäyttäjänä: %d väärä salasana yritetty%d väärää salasanaa yritetty%s - toista sudo-istuntolokit
                    119: 
                    120: %s - muokkaa sudoers-tiedostoa turvallisesti
                    121: 
                    122: %s ja %s eivät ole samassa tiedostojärjestelmässä, käytetään komentoa mv uudelleennimeämiseen%s varattu, yritä myöhemmin uudelleen%s on olemassa, mutta ei ole hakemisto (0%o)%s on olemassa, mutta ei ole tavallinen tiedosto (0%o)%s kielioppiversio %d
1.1.1.2   misho     123: %s ei ole tavallinen tiedostokäyttäjä %s ei saa suorittaa komentoa sudo tietokoneella %s.  Tästä tapahtumasta ilmoitetaan.
1.1       misho     124: käyttäjä %s ei ole sudoers-tiedostossa.  Tästä tapahtumasta ilmoitetaan.
1.1.1.2   misho     125: %s on gid %u -ryhmän omistama, pitäisi olla %u%s on uid %u -käyttäjän omistama, pitäisi olla %u%s on yleiskirjoitettava%s-omistajan on oltava uid %d%s on vain omistajan kirjoitettava%s on uid %u:n omistama, pitäisi olla uid %u:n omistama%s vaatii argumentin%s ennallaan%s versio %s
1.1       misho     126: %s on kirjoitettava ei-omistajalle (0%o), pitäisi olla tila 0600%s on kirjoitettava ei-omistajalle (0%o), pitäisi olla tila 0700%s%s: %s%s/%.2s/%.2s/%.2s/ajoitus: %s%s/%s/ajoitus: %s%s: %s%s: Ei voida todentaa TGT-lippua! Mahdollinen hyökkäys!: %s%s: väärät käyttöoikeudet, pitäisi olla tila 0%o
                    127: %s: komentoa ei löytynyt%s: yhteensopimaton ryhmälisäosan major-versio %d, odotettiin %d%s: jäsentäminen valmis
                    128: %s: ei kyetä varaamaan valitsimia: %s%s: ei kyetä hakemaan valtuustietoja: %s%s: ei kyetä hakemaan tietokoneen valtuutettua: %s%s: ei kyetä alustamaan ccache-välimuistia: %s%s: ei kyetä jäsentämään todentamisnimeä ’%s’: %s%s:  ei kyetä ratkaisemaan ccache-välimuistia: %s%s: ei kyetä tallentamaan valtuustietoja ccache-välimuistiin: %s%s: ei kyetä poistamaan valtuutetun (’%s’) jäsentämistä: %s%s: käyttämätön %s_Alias %s%s: väärä omistaja (uid, gid), pitäisi olla (%u, %u)
1.1.1.2   misho     129: : >>> %s: %s lähellä riviä %d <<<Tili vanhentunut tai PAM-asetuksista puuttuu ”account”-lohko sudo-komennolle, ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjäänTili tai salasana on vanhentunut, nollaa salasanasi tai yritä uudelleenLisää rivi utmp-/utmpx-tiedostoon, kun varataan ptyOsoite, josta sähköposti lähetetään: %sOsoite, johon sähköposti lähetetään: %sAlias ”%s” on jo määriteltySalli jotain tietojenkeräystä hyödyllisten virheilmoitusten tarjoamiseksiSalli sudo-ohjelman kysyä salasana vieläpä jos se olisi näkyväSalli käyttäjien asettaa mielivaltaisia ympäristömuuttujiaSuorita aina komennot näennäis-tty:ssäLähetä aina sähkopostia, kun sudo suoritetaanAseta $HOME-muuttujaksi aina kohdekäyttäjän kotihakemistoKäytä oletuksia kohdekäyttäjän kirjautumisluokassa, jos siinä on yhtäänTodennusmenetelmät:Todennusaikaleiman aikavalvonta: %.1f minuuttiaTiivistä siirräntälokit käyttäen zlib-ohjelmaaEi voitu määritellä audit-ehtoaOletussalasanakehote: %sOletuskäyttäjä suorittaa komennot käyttäjänä: %sHakemisto, johon tallennetaan syöte-/tulostelokit: %sÄlä alusta ryhmävektoria kohdekäyttäjän vastaavaan arvoonYmpäristömuuttujat, joille tehdään järkevyystarkistus:Säilytettävät ympäristömuuttujat:Poistettavat ympäristömuuttujat:Virhe: %s_Alias ”%s” uudelleenviitattu, mutta ei määriteltyVirhe: jakso kohteessa %s_Alias ”%s”Tiedosto, joka sisältää sudo-saarnan: %sTiedostokuvaajat >= %d suljetaan ennen komennon suoritustaTiedosto, johon tallennetaan syöte-/tulosteloki: %sSähköpostiohjelman liput: %sJos LDAP-hakemisto on ylhäällä, ohitammeko paikallisen sudoers-tiedostonJos asetettu, salasankehote korvaa järjestelmäkehotteen kaikissa tapauksissa.Jos asetettu, käyttäjä voi korvata ’closefrom’-arvon valitsimella -CJos sudo-ohjelmaa kutsutaan ilman argumentteja, käynnistä käyttöjärjestelmäkuoriOhita ’.’ $PATH-asetuksessaVirheellinen salasanaviesti: %sSolvaa käyttäjiä, kun he kirjoittavat väärän salasananVirheellisiä todennusmenetelmiä käännetty sudo-ohjelmaan! Yksittäisiä ja ei-yksittäisiä todennuksia on ehkä sekoitettu keskenään.Saarnaa ensimmäistä kertaa sudo-ohjelmaa käyttävällePituus, jossa pitkät lokitiedostorivit jaetaan seuraavalle riville (0 ei jaeta): %dPaikallinen ip-osoite ja verkkopeiteparit:
                    130: Locale-asetus, jota käytetään sudoers-jäsentämisessä: %sLokigeometria on %d x %d, pääteikkunasi geometria on %d x %d.Kirjaa tietokonenimi (ei-syslog)lokitiedostoonKirjaa lokiin suoritettavan komennon tulosteKirjaa vuosi (ei-syslog)lokitiedostoonKirjaa lokiin käyttäjän syöte suoritettavalle komennolleTäsmäävät Defaults-rivit kohteelle %s tällä tietokoneella:
1.1       misho     131: Ei käyttäjä eikä tietokoneSalasanayritysten lukumäärä: %dSalli käyttäjien suorittaa sudo-ohjelma vain jos heillä on ttyAseta vain voimassa oleva uid-käyttäjätunniste kohdekäyttäjälle, ei oikeaa uid-tunnistettaValitsimia ovat:
                    132:   (e) muokkaa sudoers-tiedostoa uudelleen
                    133:   (x) poistu tallentamatta sudoers-tiedoston muutoksia
                    134:   (Q) poistu ja tallenna muutokset sudoers-tiedostoon (VAARA!)
1.1.1.2   misho     135: Todennusaikaleimahakemiston omistaja: %sSalasana vanhentunut, ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjäänSalasanakehotteen aikavalvonta: %.1f minuuttiaSalasana:Salasana: Polku todennusaikaleimahakemistoon: %sPolku lokitiedostoon: %sPolku sähköpostiohjelmaan: %sVisudo-editorin käyttämä polku: %sPolku sudo-kohtaiseen ympäristötiedostoon: %sLisäosa ei-Unix-ryhmätuelle: %sEsilataa vale-exec-funktiot, jotka sisältyvät sudo_noexec-kirjastoonKysy root-käyttäjän salasana, ei käyttäjänKysy runas_default-käyttäjän salasana, ei käyttäjänKysy kohdekäyttäjän salasana, ei käyttäjänTarjoa visuaalista palautetta salasanakehotteelta silloin kun on käyttäjäsyöteLaita OPT-kehote omalle rivilleenToistetaan sudo-istunto: %s
                    136: Vaadi täysin rakennettu tietokonenimi suoders-tiedostossaVaadi käyttäjien todennus oletuksenaNollaa ympäristö muuttujien oletusjoukoksiRoot voi suorittaa sudo-ohjelmanRunas- ja Command-kohtaiset oletukset kohteelle %s:
1.1.1.3 ! misho     137: Uudessa turva-asiayhteydessä käytettävä SELinux-rooli: %sUudessa turva-asiayhteydessä käytettävä SELinux-tyyppi: %sSecurID-viestintä epäonnistuiLähetä sähköpostia, jos käyttäjän ei sallita suorittaa komentoaLähetä sähköpostia, jos käyttäjä ei ole sudoers-määrittelyssäLähetä sähköpostia, jos käyttäjä ei ole tällä tietokoneella sudoers-määrittelyssäLähetä sähköpostia, jos käyttäjän todennus epäonnistuuAseta $HOME-muuttujaksi kohdekäyttäjä kun käyttöjärjestelmäkuori käynnistetään valitsimella -sRajoitettuja käyttöoikeuksiaSallittuja käyttöoikeuksiaAseta LOGNAME- ja USER-ympäristömuuttujatAseta käyttäjäksi utmp-tiedostoon suorittava käyttäjä, ei kutsuva käyttäjäKäyttäjän %s ei sallita suorittaa ’%s%s%s’ käyttäjänä %s%s%s tietokoneella %s.
1.1       misho     138: Käyttäjä %s ei voi suorittaa komentoa sudo tietokoneella %s.
                    139: Sähköpostiviestin Aihe-rivi: %sSudoers-tiedostokielioppiversio %d
                    140: Sudoers-menettelytapalisäosaversio %s
1.1.1.3 ! misho     141: Syslog-apuneuvo, jos syslog-lokia käytetään kirjautumista varten: %sKäytettävä syslog-prioriteetti, kun käyttäjä todennetaan onnistuneesti: %sKäytettävä syslog-prioriteetti, kun käyttäjän todennus epäonnistui: %sSudoers umask korvaa käyttäjän umask-määrittelyn, vieläpä jos se on sallivampiSudo-ohjelmaan ei ole käännetty todentamismenelmiä! Jos haluat kääntää pois todentamisen, käytä asetusvalitsinta --disable-authentication.Käytettävä umask-määrittely tai 0777 käytettäväksi käyttäjän umask-määrittelyksi: 0%oEi kyetä kutsumaan funktiota dlopen %s: %sEi kyetä alustamaan SSS-lähdettä. Onko SSSD asennettu tietokoneeseesi?Käytä erillistä aikaleimaa jokaiselle käyttäjä/tty -yhdistelmälleKäyttää nopeampaa jokerimerkkien korvausta, joka on epätarkempi, mutta ei lue tiedostojärjestelmääKäyttäjä %s ei saa suorittaa komentoa sudo tietokoneella %s.
1.1       misho     142: Käyttäjä %s voi suorittaa seuraavat komennot tällä tietokoneella:
1.1.1.2   misho     143: Käyttäjätunniste lukittu SecurID-todennukselleKäyttäjät tässä ryhmässä on vapautettu salasana- ja PATH-vaatimuksista: %sArvo, jolla korvataan käyttäjän $PATH-asetus: %sVisudo noudattaa EDITOR-ympäristömuuttujaaVaroitus: %s_Alias ”%s” uudelleenviitattu, mutta ei määriteltyVaroitus: jakso kohteessa %s_Alias ”%s”Varoitus: pääteikkunasi on liian pieni tämän lokin toistamiseksi oikein.
1.1.1.3 ! misho     144: Mitä nyt?Kun vaaditaan salasana ’list’-näennäiskomennolle: %sKun vaaditaan salasana ’verify’-näennäiskomennolle: %svaaditaan salasanatilikelpuutushäiriö, onko tilisi lukittu?monimerkityksellinen lauseke ”%s”au_open: epäonnistuiau_to_exec_args: epäonnistuiau_to_return32: epäonnistuiau_to_subject: epäonnistuiau_to_text: epäonnistuitodentamishäiriötodentamispalvelinvirhe:
1.1.1.2   misho     145: %skomento epäonnistui: ’%s %s %s’, %s ennallaankomento nykyisessä hakemistossakomento ei ole sallittuei voitu jäsentää päivämäärää ”%s”editori (%s) epäonnistui, %s ennallaanvirhe nimettäessä %s uudelleen, %s ennallaanepäonnistui ACE API -kirjaston alustamisessatiedoston %s jäsentäminen epäonnistui, tuntematon virhefill_args: puskuriylivuotogetaudit: epäonnistuigetauid epäonnistuigetauid: epäonnistuiohitetaan komento ”%s”, joka löytyi kohteesta ’.’
1.1.1.3 ! misho     146: Käytä ”sudo ./%s”, jos tämä on ”%s”-komento, joka halutaan suorittaa.virheellinen jäljessä oleva ”!”virheellinen jäljessä oleva ”or”sisäinen virhe, %s-ylivuotosisäinen virhe, ei kyetä löytämään %s luettelosta!sisäinen virhe: riittämättömästi tilaa lokirivillevirheellinen todentamiskäsittelijä kohteelle SecurIDvirheellinen todennustyyppivirheellinen suodatinvalitsin: %svirheellinen enimmäisodotusaika: %svirheellinen salasanakoodipituus kohteelle SecurIDvirheellinen säännöllinen lauseke: %svirheellinen säännöllinen lauseke: %svirheellinen sarjanumero %svirheellinen nopeustekijä: %svirheellinen sudoOrder-attribuutti: %svirheellinen ajoitustiedostorivi: %svirheellinen verkkoresurssin tunnus: %svirheellinen käyttäjänimipituus kohteelle SecurIDldap.conf-polku: %s
1.1       misho     147: ldap.secret-polku: %s
                    148: kadotettiin yhteys todentamispalvelimellenanosleep: tv_sec %ld, tv_nsec %ldeditoria ei löytynyt (editoripolku = %s)ei tty:täei löytynyt kelvollisia sudoers-lähteitä, poistutaanarvoa ei ole määritelty muuttujalle ”%s”nsswitch-polku: %s
1.1.1.2   misho     149: vain root-käyttäjä voi käyttää valitsinta ”-c %s”valitsin ”%s” ei ota arvoapam_authenticate: %spam_chauthtok: %sjäsentämisvirhe tiedostossa %sjäsentämisvirhe tiedostossa %s
1.1       misho     150: jäsentämisvirhe tiedostossa %s lähellä riviä %djäsentämisvirhe tiedostossa %s lähellä riviä %d
1.1.1.3 ! misho     151: käyttöoikeuspinoylivuotokäyttöoikeuspinovajausmuokkaa %s painamalla enter-painiketta: oletusrivien pulmaympäristöä ei ole lupa säilyttääseuraavia ympäristömuuttujia ei ole lupa asettaa: %ssudo-komennon suorittamiseksi on oltava ttymääritelty editori (%s) ei ole olemassastart_tls määritelty mutta LDAP-kirjastot ei tue funktiota ldap_start_tls_s() tai funktiota ldap_start_tls_s_np()sudo_ldap_build_pass1-varaustäsmäämättömyyssudo_ldap_conf_add_ports: hostbuf-puskuritila loppuisudo_ldap_conf_add_ports: portti on liian suurisudo_ldap_parse_uri: hostbuf-puskuritila loppuisudo_putenv: rikkoutunut envp, pituus ei täsmääsudoers määrittelee, että root ei saa suorittaa sudo-komentoaaikaleimaomistaja (%s): Tuntematon käyttäjäaikaleimapolku on liian pitkä: %saikaleima liian kaukana tulevaisuudessa: %20.20sliian monta include-tasoaliian monta sulkumerkillistä lauseketta, enintään %dliian monta prosessiaei kyetä varaamaan muistiaei kyetä aloittamaan bsd-todentamistaei kyetä rakentamaan aikasuodatintaei kyetä laittamaan välimuistiin gid %u (%s) -ryhmää, on jo sielläei kyetä laittamaan välimuistiin gid %u -ryhmää, on jo sielläei kyetä laittamaan välimuistiin ryhmää %s, on jo sielläei kyetä laittamaan välimuistiin uid %u (%s) -käyttäjää, on jo sielläei kyetä laittamaan välimuistiin uid %u -käyttäjää, on jo sielläei kyetä laittamaan välimuistiin käyttäjää %s, on jo sielläei kyetä muuttamaan %s-tilaa arvoon 0%oei kyetä vaihtamaan runas gid -tunnisteeksiei kyetä vaihtamaan runas gid -tunnisteeksiei kyetä vaihtamaan sudoers gid-tunnisteeksiei kyetä suorittamaan commit-toimintoa audit-tietueelleei kyetä yhdistämään todentamispalvelimelleei kyetä ottamaan yhteyttä SecurID-palvelimeenei kyetä luomaan hakemistopolkua %sei kyetä kutsumaan funktiota dlopen %s: %sei kyetä kutsumaan funktiota dup vakiosyötteellä: %mei kyetä suorittamaan kohdetta %sei kyetä suorittamaan %s: %mei kyetä suorittamaan komentoa %s: %sei kyetä löytämään symbolia ”%s” polusta %sei kyetä löytämään symbolia ”group_plugin” polusta %sei kyetä kutsumaan fork-funktiotaei kyetä kutsumaan fork-funktiota: %mei kyetä muotoilemaan aikaleimaaei kyetä saamaan GMT-aikaaei kyetä saamaan kirjautumisluokkaa käyttäjälle %sei kyetä alustamaan kohdetta LDAP: %sei kyetä alustamaan PAM:iaei kyetä alustamaan SIA-istuntoaei kyetä alustamaan SSL-varmenne- ja -avaintietokantaa: %sei kyetä lukitsemaan lokitiedostoa: %s: %sei kyetä sekottamaan ldap:n ja ldap-kohteiden verkkoresurssitunnuksiaei kyetä sekoittamaan ldap- ja starttl-kohteitaei kyetä suorittamaan käskyä mkdir %sei kyetä avaamaan kohdetta %sei kyetä avaamaan audit-järjestelmääei kyetä avaamaan lokitiedostoa: %s: %sei kyetä avaamaan putkea: %mei kyetä avaamaan uudelleen tilapäistä tiedostoa (%s), %s ennallaan.ei kyetä lukemaan kohdetta %sei kyetä lukemaan fwtk config -asetustaei kyetä poistamaan %s (%s), nollataan aikaei kyetä nollaamaan %s ajaksiei kyetä ratkaisemaan tietokonetta %sei kyetä suorittamaan kohdetta %sei kyetä lähettämään audit-viestiäei kyetä asettamaan kohdetta %s (uid, gid) arvoihin (%u, %u)ei kyetä asettamaan locale-asetukseksi ”%s”, käytetään ”C”ei kyetä asettaan runas-ryhmävektoriaei kyetä asettamaa tty:ta raakatilaanei kyetä asettamaan todentamistaei kyetä kutsumaan funktiota stat %sei kyetä kutsumaan funktiota stat editori (%s)ei kyetä kutsumaan stat-funktiota tilapäiselle tiedostolle (%s), %s ennallaanei kyetä kirjoittamaan kohteeseen %sei kyetä jäsentämään tilapäistä tiedostoa (%s), tuntematon virhetuntematon SecurID-virhetuntematon oletusrivi ”%s”tuntematon ryhmä: %stuntematon kirjautumisluokka: %stuntematon hakutermi ”%s”tuntematon uid-käyttäjätunniste: %utuntematon käyttäjä: %stäsmäämätön ’(’ lausekkeessatäsmäämätön ’)’ lausekkeessatukematon LDAP-verkkoresurssin tunnustyyppi: %skäyttö: %s [-h] [-d hakemisto] -l [hakulauseke]
1.1       misho     152: käyttö: %s [-h] [-d hakemisto] [-m enimmäisodotusaika] [-s nopeustekijä] ID-tunniste
1.1.1.2   misho     153: käyttäjä ei ole varmennettu tietokoneellakäyttäjä EI ole sudoers-tiedostossakelpuutushäiriöarvo ”%s” on virheellinen valitsimelle ”%s”muuttujan ”%s” arvojen on alettava merkillä ’/’kirjoitusvirhekirjoitetaan vakiotulosteeseenei käyttöoikeuksia valitsimelle -Cei ole olemassa %s-tietokannassakohteessa %s TLS_CERT on asetettava käyttämään SSL:äänollapituinen tilapäinen tiedosto (%s), %s ennallaan
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>